Trabajos Dirigidos
Browse by
Recent Submissions
-
Vocabulary teaching to children through communicative approach at Centro Comunitario Juvenil Cuerpo de Cristo
(2012)The following report refers to nine month process of the Guided Work carried out at Centro Communicative Juvenil Cuerpo de Cristo that belongs to Fundacion Cuepo de Cristo. It also makes reference to the results found in ... -
Enseñanza - aprendizaje de la lengua aymara como L2 en la escuela superior de formación de maestros Mariscal Andrés de Santa Cruz y Calahumana
(2011)Como objetivo general se planteo, contribuir con la enseñanza-aprendizaje de la lengua aymara en la Escuela Superior de formación de maestros, como un instrumento de comunicación para los profesores y profesoras. -
Tourist inventory cards translation of La Paz departament- Bolivia
(2011)The guided work projet report will describe the process, procedures, and results done during our translation work at the Factumx S.R.L. Consultancy. The work was completed over six months in order to obtain the licenciatura ... -
Propuesta para la enseñanza del idioma quechua como L2 en el Ministerio de Salud y Deportes
(2010)La enseñanza del idioma quechua ha sido diseñada específicamente para profesionales trabajadores y estudiantes de la Escuela Nacional de Enfermeras del Ministerio de Salud y Deportes en virtud de que el personal requiere ... -
Apoyo linguístico en traducción del español al inglés de documentación de 13 facultades y unidades dependientes de la UMSA
(2006)El presente trabajo tiene como propósito el de contribuir a la elaboración del portal de la UMSA a través de la traducción de la documentación relacionada con las 13 facultades y unidades independientes de la misma del ... -
Three useful techniques for the teaching-learning process of pronunciation suprasegmental features in efl spanish adult learners
(2003)The following pieces of work wants to contribute to the renewed interest in the teaching of pronunciation: On Target, In Contact, In Charge Series, Scotts - Roremann, San Andres University; Headway Series, Real Time just ... -
Development of terminology glossary from the translation of Aeronautical texts by using translation technologies
(2024)El presente trabajo dirigido que lleva como título “Elaboración de un Glosario Terminológico a partir de la Traducción de Textos Aeronáuticos mediante el uso de tecnologías de traducción" empieza en el encuentro de la ... -
EOP course through communicative language teaching for anfitriones turísticos franciscanos at Centro Cultural Museo San Francisco in La Paz city, 2023
(2024)Hoy en día, el inglés es el principal idioma de comunicación a nivel internacional, por lo tanto, es indispensable aprenderlo para poder desarrollarse profesionalmente en diferentes ocupaciones que se relacionan con el ... -
El proceso de enseñanza aprendizaje del aymara en el Ministerio de Salud y Deportes
(2010)Considerando que el idioma aymara actualmente es plenamente reconocido por la Constitución Política del Estado Plurinacional en su artículo 234, que todos los servidores públicos/as, al menos deben dos idiomas oficiales ... -
Translation of specialized information about art, history, architecture and culture at Municipal Museums unit in La Paz city
(2013)Los visitantes extranjeros son un factor importante en el turismo boliviano y día a día va en aumento específicamente en La Paz. Están muy interesados en las representaciones culturales históricas, sociales y estéticas, ... -
Enseñanza-aprendizaje de lenguaje y redacción comercial en Centro de Educación Alternativa Holanda
(2014)El presente Trabajo Dirigido ha sido realizado con la finalidad de coadyuvar a los y las participantes del Centro de Educación Alternativa Holanda, Carrera de Secretariado Técnico Computarizado, de la signatura de Lenguaje ... -
Enseñanza - aprendizaje de lectura y escritura en niños de la penitenciaria de San Pedro de la ciudad de La Paz
(2008)El presente trabajo tiene como objetivo enseñar la lectura y escritura a través de la metodología constructivista y a su vez aplicar estrategias adecuadas en el proceso de enseñanza - aprendizaje en niños de 5 y 6 años de ... -
Traducción del idioma español al idioma inglés para el portal Web de la Universidad Mayor de San Andrés de los documentos concernientes a la Facultad de Ciencias Económicas y Financieras, área administrativa y algunas danzas de la XVII Entrada Folklórica Universitaria
(2005)El trabajo dirigido consistió en la realización de la traducción del idioma español (lengua origen) al inglés (lengua término) de los documentos pertenecientes a la facultad de Ciencias Económicas y Financieras, Facultad ... -
La enseñanza de la gramática a través del léxico estudiantil a los estudiantes del cuarto curso de secundaria
(2000)El presente trabajo dirigido contiene en la sección diagnostica: diagnóstico del problema: consiste en dar a conocer, después de una somera observación en las aulas gracias a la experiencia docente, las deficiencias ... -
Proceso de enseñanza y aprendizaje del idioma aymara como segunda lengua en el colegio médico departamental de La Paz
(2014)El trabajo dirigido se realizó con el objetivo de desarrollar la enseñanza y aprendizaje del idioma aymara como segunda lengua a nivel básico en el Colegio Médico Departamental de La Paz para una comunicación básica. En ... -
Improving reading comprehesion in English through reading activities at Colegio de Ingenieros Electricistas y Electrónicos de La Paz
(2013)The following guided work is a humble contribution to the teaching and learning process of english, particulary in the area o reading comprehesion by showing a fun an enjoyable way to do it by means of reading activities ... -
Uso de la ortografía en estudiantes del programa Sarantañani - Trabajador de la Fundación La Paz
(2011)El objetivo de esta investigación fue la de capacitar a los estudiantes trabajadores del Programa Sarantañani - Trabajador de la Fundación La Paz en el uso de la ortografía a través de técnicas acorde a sus capacidades en ... -
Información turística de las ruinas arqueológicas de Iskanwaya a través de página Web en el idioma castellano y en el idioma inglés
(2008)El presente trabajo tiene como objetivo contribuir con información turística de las Ruinas Arqueológicas de Iskanwaya y con el diseño de la página web en el idioma castellano como en el idioma inglés. -
La subordinación en el discurso informativo de los periodistas. Una experiencia en el medio de comunicación Radio Fides Virtual
(2008)El principal objetivo de este trabajo fue el de describir los usos divergentes de conectores subordinados en los informativos de la lengua oral y lengua escrita difundidos por Radio Fides, para luego, realizar una posterior ... -
Taller de lectura y escritura
(2010)El objetivo general del trabajo dirigido es fortalecer y optimizar las habilidades de la lectura comprensiva y de la adecuada escritura en niños de 5 a 12 años y adolescentes de 13 a 18 años del programa CEDIN - 1 de la ...
