Trabajos Dirigidos
Envíos recientes
-
Development of terminology glossary from the translation of Aeronautical texts by using translation technologies
(2024)El presente trabajo dirigido que lleva como título “Elaboración de un Glosario Terminológico a partir de la Traducción de Textos Aeronáuticos mediante el uso de tecnologías de traducción" empieza en el encuentro de la ... -
EOP course through communicative language teaching for anfitriones turísticos franciscanos at Centro Cultural Museo San Francisco in La Paz city, 2023
(2024)Hoy en día, el inglés es el principal idioma de comunicación a nivel internacional, por lo tanto, es indispensable aprenderlo para poder desarrollarse profesionalmente en diferentes ocupaciones que se relacionan con el ... -
El proceso de enseñanza aprendizaje del aymara en el Ministerio de Salud y Deportes
(2010)Considerando que el idioma aymara actualmente es plenamente reconocido por la Constitución Política del Estado Plurinacional en su artículo 234, que todos los servidores públicos/as, al menos deben dos idiomas oficiales ... -
Translation of specialized information about art, history, architecture and culture at Municipal Museums unit in La Paz city
(2013)Los visitantes extranjeros son un factor importante en el turismo boliviano y día a día va en aumento específicamente en La Paz. Están muy interesados en las representaciones culturales históricas, sociales y estéticas, ... -
Enseñanza-aprendizaje de lenguaje y redacción comercial en Centro de Educación Alternativa Holanda
(2014)El presente Trabajo Dirigido ha sido realizado con la finalidad de coadyuvar a los y las participantes del Centro de Educación Alternativa Holanda, Carrera de Secretariado Técnico Computarizado, de la signatura de Lenguaje ... -
Enseñanza - aprendizaje de lectura y escritura en niños de la penitenciaria de San Pedro de la ciudad de La Paz
(2008)El presente trabajo tiene como objetivo enseñar la lectura y escritura a través de la metodología constructivista y a su vez aplicar estrategias adecuadas en el proceso de enseñanza - aprendizaje en niños de 5 y 6 años de ... -
Traducción del idioma español al idioma inglés para el portal Web de la Universidad Mayor de San Andrés de los documentos concernientes a la Facultad de Ciencias Económicas y Financieras, área administrativa y algunas danzas de la XVII Entrada Folklórica Universitaria
(2005)El trabajo dirigido consistió en la realización de la traducción del idioma español (lengua origen) al inglés (lengua término) de los documentos pertenecientes a la facultad de Ciencias Económicas y Financieras, Facultad ... -
La enseñanza de la gramática a través del léxico estudiantil a los estudiantes del cuarto curso de secundaria
(2000)El presente trabajo dirigido contiene en la sección diagnostica: diagnóstico del problema: consiste en dar a conocer, después de una somera observación en las aulas gracias a la experiencia docente, las deficiencias ... -
Proceso de enseñanza y aprendizaje del idioma aymara como segunda lengua en el colegio médico departamental de La Paz
(2014)El trabajo dirigido se realizó con el objetivo de desarrollar la enseñanza y aprendizaje del idioma aymara como segunda lengua a nivel básico en el Colegio Médico Departamental de La Paz para una comunicación básica. En ... -
Improving reading comprehesion in English through reading activities at Colegio de Ingenieros Electricistas y Electrónicos de La Paz
(2013)The following guided work is a humble contribution to the teaching and learning process of english, particulary in the area o reading comprehesion by showing a fun an enjoyable way to do it by means of reading activities ... -
Uso de la ortografía en estudiantes del programa Sarantañani - Trabajador de la Fundación La Paz
(2011)El objetivo de esta investigación fue la de capacitar a los estudiantes trabajadores del Programa Sarantañani - Trabajador de la Fundación La Paz en el uso de la ortografía a través de técnicas acorde a sus capacidades en ... -
Información turística de las ruinas arqueológicas de Iskanwaya a través de página Web en el idioma castellano y en el idioma inglés
(2008)El presente trabajo tiene como objetivo contribuir con información turística de las Ruinas Arqueológicas de Iskanwaya y con el diseño de la página web en el idioma castellano como en el idioma inglés. -
La subordinación en el discurso informativo de los periodistas. Una experiencia en el medio de comunicación Radio Fides Virtual
(2008)El principal objetivo de este trabajo fue el de describir los usos divergentes de conectores subordinados en los informativos de la lengua oral y lengua escrita difundidos por Radio Fides, para luego, realizar una posterior ... -
Taller de lectura y escritura
(2010)El objetivo general del trabajo dirigido es fortalecer y optimizar las habilidades de la lectura comprensiva y de la adecuada escritura en niños de 5 a 12 años y adolescentes de 13 a 18 años del programa CEDIN - 1 de la ... -
Teaching english language at an elementary level to sisto ten years old children at Centro de orientación Femenino de obrajes La Paz city
(2010)The present Guided Work is oriented to teach English Language at an elementary level to six to ten years oíd boys and giris, these children live with their mothers, who are confined at the Centro de Orientación Feminino ... -
Actividades comunicativas de refuerzo de enseñanza - aprendizaje del idioma ingles para estudiantes del octavo grado del Colegio Luis Alberto Pabón
(2000-07)El presente trabajo dirigido, ha sido realizado con la finalidad de coadyuvar en el área de enseñanza de idiomas, elaborando una propuesta de actividades comunicativas de refuerzo en la enseñanza aprendizaje de la lengua ... -
Lectura para la vida
(2000-08)El presente trabajo dirigido aborda el tema de la lectura de textos escritos. Constituye una labor de reflexión y de revisión bibliográfica sobre la situación de la lectura en diferentes ámbitos de la sociedad boliviana. ... -
El uso de los tiempos verbales en la redacción periodística de noticias y su traducción del español al idioma inglés : The use of verbal tenses in journalistic news writing and their translation from spanish into the english languaje
(2012-02)El presente trabajo se centra en la clasificación y análisis de los verbos en español de las notas periodísticas informativas de la Agencia Boliviana de Información (ABI) y su traducción al inglés. Con esta descripción y ... -
Proceso de enseñanza - aprendizaje del idioma aymara como L2 en el Ministerio de Salud y Deportes
(2008)La presente investigación busca desarrollar el proceso de enseñanza - aprendizaje del idioma aymara para los funcionarios del Ministerio de Salud y Deportes como instrumento de comunicación en campo de la salud. -
Traducción de información estadística del sitio Web de español a inglés
(2007)La finalidad fundamental del presente trabajo dirigido es el uso del idioma inglés como una herramienta primordial para difundir tanto a la sociedad en general como a otras culturas la información estadísticas de nuestro ...
