dc.contributor.advisor | Espinoza, Fernando, Tutor | |
dc.contributor.author | Espinoza Condori, Rudy Vincen | |
dc.date.accessioned | 2025-03-25T14:04:08Z | |
dc.date.available | 2025-03-25T14:04:08Z | |
dc.date.issued | 2006 | |
dc.identifier.citation | Licenciatura en Lingüística e Idiomas | es_ES |
dc.identifier.uri | https://repositorio.umsa.bo/xmlui/handle/123456789/40752 | |
dc.description.abstract | El trabajo dirigido abarca la traducción de los distintos documentos de las facultades así como de los estatutos orgánicos de la UMSA. Se establece los procedimientos de desarrollo y aplicación del sistema para traducir, del español al ingles toda la información proporcionada aplicando las técnicas y estrategias propias del área. Con relajación a los aportes del proyecto se menciona que el mismo podrá ser empleado como referente para llevar adelante futuros trabajos de traducción. Todos los documentos traducidos podrán ser aplicados en el portal universitario y empleados por todos los usuarios del mismo. A su vez se provee de un sistema de traducción tomando en cuenta las técnicas y estrategias de traducción. | es_ES |
dc.language.iso | es | es_ES |
dc.subject | SERVICIOS DE TRADUCCIONES, TRADUCCION ESPAÑOL - INGLES, INFORMACION ADMINISTRATIVA, INFORMACION ACADEMICA | es_ES |
dc.title | Desarrollo y aplicación de un sistema para traducir del español al inglés la información escrita de las Facultades, departamentos y unidades de la UMSA | es_ES |
dc.type | Plan or blueprint | es_ES |
dc.thesisdegreegrantor | Universidad Mayor de San Andrés. Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educación. Carrera de Lingüística e Idiomas. | es_ES |
dc.thesisdegreename | Licenciado en Lingüística e Idiomas | es_ES |