Propuesta de creación de la unidad de servicios en idiomas dependiente de la Dirección Promoción Turística de la Prefectura de La Paz
Abstract
La Interculturalidad Bilingüe en los últimos años ha cobrado mucha importancia en nuestro país, puesto que Bolivia es multicultural y multilingüe, por esta razón la importancia de los idiomas nativos y también la importancia de los idiomas extranjeros que mediante la globalización llega a todos los rincones del planeta a través de la tecnología. Consideramos que Bolivia no es una isla aislada del resto del mundo, por lo cual, es importante que instituciones públicas tengan estrategias de comunicación en idiomas nativos y extranjeros para poder llevar a cabo políticas de interacción e integración social con la población nacional y con el extranjero.
La Constitución Política del Estado y la Reforma Educativa establecen que: “todo ciudadano debe aprender el idioma originario de acuerdo a la región donde habita y un idioma extranjero para estar actualizado en estos tiempos modernos” . Estas políticas ayudan a los habitantes a tener conciencia acerca de nuestras raíces y reflexionar acerca de la cosmovisión de otras culturas.
Basándonos en políticas de interculturalidad y bilingüismo, el presente trabajo ha sido planificado y desarrollado, considerando el contexto social, geográfico y lingüístico donde los idiomas extranjeros y nativos son utilizados y demandados frecuentemente en la Secretaría Departamental de Turismo de la Prefectura de La Paz. Ante esta situación surge la necesidad de buscar una estrategia eficaz para afrontar la demanda de idiomas y mejorar la interacción social con los habitantes del Departamento de La Paz y el extranjero, con el proyecto de Trabajo Dirigido titulado: “Propuesta de Creación de la Unidad de Servicios en Idiomas dependiente de la Dirección Promoción Turística de la Prefectura de La Paz”.
La propuesta de creación e implementación de la unidad de servicios en idiomas esta elaborada sistemáticamente y metodológicamente, según los procedimientos, legales administrativos de la Prefectura, además, con contenidos académicos que fueron adquiridos en la Universidad Mayor de San Andrés, específicamente en la carrera de Lingüística e Idiomas, puesto que esta casa de estudios superiores busca proporcionar soluciones a las demandas sociales de nuestro contexto nacional, donde se evidenció la demanda de idiomas en la Prefectura del Departamento de La Paz.
Por consiguiente, la Unidad de Servicios en Idiomas se presenta como una alternativa a solucionar problemas de comunicación que existe en el gobierno departamental, apoyando con el proyecto a los objetivos institucionales de interacción social, de promoción y desarrollo sostenible y mejora de calidad de vida de los habitantes.