Cuestión judicial : juicio seguido en el Partido Judicial de La Paz, contra el "Crédito Hipotecario de Bolivia" por el ciudadano Patricio Orellana, exigiendo la devolución de pagos indebidos.
Resumen
Fidel Sanjinéz, Procurador de número y del señor Patricio Orellana, en el juicio seguido contra la administración del Crédito Hipotecario de Bolivia, sobre la devolución de un pago duplicado é intereses correspondientes al préstamo Nº 670, dice: que se ha de servir pronunciar sentencia en esta causa, declarando que el Crédito Hipotecario debe restituir a mi representado la cantidad de 3.861 Bs. indebidamente cobrados por duplicado, con más los intereses penales la taza en que los cobra el Crédito Hipotecario, debiendo esa suma aplicarse después de su liquidación, la amortización de los últimos dividendos del préstamo Nº 670, y entregarse el saldo que hubiere a mi mandante. Se comprende pues, que el Banco demandado en la necesidad en que se halla de buscar é inventar excepciones, se ha engolfado en la prodigalidad y en la repetición. Así la primera excepción consiste en negar la personería que el administrador Frias y sus empleados tenían para recibir pagos hechos por los deudores, y en la segunda, se repite lo mismo, puesto que sostiene que los pagos podían hacerse ellos; pero con los recibos talonarios o cupos que se ven fojas 53 y siguientes.