CONQUISTA Y RECONQUISTA DEL ESPACIO FICCIONAL: RELATOS DE VIAJEROS

Abstract

La presente tesis indaga en las inquietudes por investigar un género poco trabajado como el de los Relatos de Viajeros, y ver en ellos las relaciones que se pueden entablar dentro de la ficción. Además, indaga en las curiosidades por las lecturas que se han ido haciendo del género, incluyendo crónicas y novelas. El tema central de la investigación, pretexto que nos sirve de motivo, es la conquista de América. Ésta tuvo varias facetas, de entre muchas más podemos hablar de una conquista simbólica, una imaginaria, otra religiosa, una lingüística y, junto a otras van a la par de la conquista física del territorio y sus habitantes; a nosotros nos interesa estudiar la conquista por medio del discurso, específicamente a través de los relatos de viajeros, textos de crónica y de ficción que se escriben intentando expresar lo que estos navegantes ven y experimentan ante el territorio americano, realidad que muchas veces resulta increíble, en el sentido lato del término. Trabajamos los relatos de los viajeros; cómo se narra en ellos el encuentro con una realidad nueva y distinta: América. Desde los diarios de Colón (Diario de a bordo), hasta la novela de García Márquez (Cien años de soledad), pasando por Naufragios de Álvar Núñez Cabeza de Vaca y la novela Los pasos perdidos de Alejo Carpentier, el Nuevo Mundo ha representado una realidad que escapa la aprehensión del discurso esto ha dado pie para que se hagan acercamientos desde diferentes sitios, la crónica, como constancia de una realidad que se está haciendo, desde su intento de dar cuenta de lo que está pasando (verdad) y la novela desde la ficcionalización de los hechos (verosimilitud), llegando ambas, desde situaciones y tiempos distintos, a escrituras y re/escrituras que no terminan de agotar el tema y la realidad.